-
1 стане
to stand up, to get up; to rise; (после паѓање) to pick oneself up; (од кревет) to get up, to be up, (случува се) to happen, to come about, to fall on, to occur; to take place, to be held -
2 стане
1 [stane] so (adv)2 [stane] thus (adv) -
3 стане ина
[stane ina] also (adv) -
4 прошивка на двухвалковом стане
• прошивка f на двухвалковом станеenglish: two-roll piercingdeutsch: Zweiwalzenlochen nfrançais: perçage m au perceur oblique à deux cylindresРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > прошивка на двухвалковом стане
-
5 прошивка на трёхвалковом стане
• прошивка f на трёхвалковом станеenglish: three-roll piercingdeutsch: Dreiwalzenlochen nfrançais: perçage m au perceur oblique à trois cylindresРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > прошивка на трёхвалковом стане
-
6 устройство для смены оправок (на трубопрокатном стане)
• устройство n для смены оправок (на трубопрокатном стане)english: plug changerdeutsch: Dornwechselvorrichtungfrançais: dispositif m à échanger des mandrinsРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > устройство для смены оправок (на трубопрокатном стане)
-
7 волочение на реечном волочильном стане
Русско-английский новый политехнический словарь > волочение на реечном волочильном стане
-
8 в стане врага
General subject: in the enemy's camp -
9 во вражеском стане
General subject: in the enemy's campУниверсальный русско-английский словарь > во вражеском стане
-
10 волочение на реечном волочильном стане
Metallurgy: bench drawingУниверсальный русско-английский словарь > волочение на реечном волочильном стане
-
11 волочение на стане барабанного типа
Engineering: bull-block drawingУниверсальный русско-английский словарь > волочение на стане барабанного типа
-
12 волочить (что-л.) на волочильном стане
Makarov: draw on a drawbenchУниверсальный русско-английский словарь > волочить (что-л.) на волочильном стане
-
13 волочить (что-л.) на стане
Makarov: draw on a benchУниверсальный русско-английский словарь > волочить (что-л.) на стане
-
14 гибка холодногнутых профилей на листогибочном стане
Construction: cold forming of profiles in a rolling millУниверсальный русско-английский словарь > гибка холодногнутых профилей на листогибочном стане
-
15 изготовленная на прошивном стане труба
Oilfield: pierced pipeУниверсальный русско-английский словарь > изготовленная на прошивном стане труба
-
16 лист, прокатанный на дрессировочном стане
Engineering: temper-rolled sheetУниверсальный русско-английский словарь > лист, прокатанный на дрессировочном стане
-
17 полутвёрдый лист, подвергнутый холодной прокатке и дрессировке на стане тандем
Engineering: half-hard temperУниверсальный русско-английский словарь > полутвёрдый лист, подвергнутый холодной прокатке и дрессировке на стане тандем
-
18 потери (зерна со сбоиной) на решётном стане
Agriculture: shoe lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери (зерна со сбоиной) на решётном стане
-
19 потери зерна со сбоиной на решётном стане
Makarov: shoe lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери зерна со сбоиной на решётном стане
-
20 потери на решётном стане
1) Agriculture: (зерна со сбоиной) shoe losses2) Makarov: shoe lossesУниверсальный русско-английский словарь > потери на решётном стане
См. также в других словарях:
Жагар, Стане — Стане Фердинандович Жагар словен. Stane Ferdinande Žagar, серб. Стане Фердинанде Жагар 250px Могила Стане Жагара в Средней Добраве Дата рождения 19 февраля 1896 … Википедия
Церковь великомученицы Анастасии Узорешительницы в Тёплом Стане — Православный храм Церковь великомученицы Анастасии Узорешительницы в Тёплом Стане … Википедия
Дерганц, Стане — Спортивные награды Спортивная гимнастика Олимпийские игры … Википедия
Кавчич, Стане — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кавчич. Стане Кавчич Stane Kavčič … Википедия
СТАНЕВИЧ — Евстафий Иванович (1775 – 15 янв. 1835) – рус. писатель и философ. В ранних работах ( Мысли об истинном на земле счастии , изд. под псевд. Евстафий в Новостях рус. лит ры на 1802 , ч. 2, М., 1802, а также Рассуждение о законодательстве вообще ,… … Философская энциклопедия
Трубопрокатный агрегат — трубопрокатный стан, система прокатных станов (См. Прокатный стан) и др. машин, служащих для выполнения всего технологического процесса производства металлических цельнокатаных (бесшовных) труб, начиная от транспортирования исходной… … Большая советская энциклопедия
Розман, Франц — Франц Розман Franc Rozman Памятная дощечка в … Википедия
Фасонные железо и сталь* — Под этим общим названием в технике и торговле подразумевается металл, оформленный в виде прямых полос с фигурным поперечным сечением, одинаковым по всей длине полосы. В частных случаях полоса может и не быть прямою, а представлять собою форму… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фасонные железо и сталь — Под этим общим названием в технике и торговле подразумевается металл, оформленный в виде прямых полос с фигурным поперечным сечением, одинаковым по всей длине полосы. В частных случаях полоса может и не быть прямою, а представлять собою форму… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Листопрокатный цех 3000 — Листопрокатный цех 3000 цех с толстолистовым, двухклетьевым станом «3000», предназначенным для контролируемой прокатки штрипсов для производства труб большого диаметра, структурное подразделение ОАО «ММК им. Ильича ». Имеет в своём составе… … Википедия
ИОАННА БОГОСЛОВА АПОСТОЛА МУЖСКОЙ МОНАСТЫРЬ — (Рязанской и Касимовской епархии), находится на окраине с. Пощупова Рыбновского р на Рязанской обл. Основан не позднее 1237 г. По легенде, начало И. Б. м. положили в кон. XII нач. XIII в. греч. монахи миссионеры, принесшие в дар великому князю… … Православная энциклопедия